recherche personne bilingue francais italien.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

recherche personne bilingue francais italien.

Message par ludo475 le Lun 05 Oct 2009, 19:27

Voila je vous expliques tout comme dit dans le titre je recherche quelqu'un qui parle courament l'italien le but est d'aller chercher une S2000 en italie ou les prix sont plus que sympa .
Donc je me charge de chercher les annonces et tout cette partie apres il faudrait me traduire des mails passer des appels pour moi et le plus chaint venir avec moi pour le voyage en itale, biensur je ne vais pas aller au fin fond de l'italie la chercher et biens sur le gentil gas qui acceptera toutes certe mer.. sera indemnisé

ludo475
mecano
mecano

Masculin Nombre de messages: 221
Age: 27
Localisation: retournac
Voiture(s): FRS MK1
Points: 1562
Date d'inscription: 16/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: recherche personne bilingue francais italien.

Message par Toniowarrior le Lun 05 Oct 2009, 19:45

Pourquoi pas en anglais?

D'ailleurs ludo j'ai vu ton ancienne civic.

_________________

Toniowarrior
Administrateur
Administrateur

Masculin Nombre de messages: 2803
Age: 30
Localisation: st germain laprade
Voiture(s): cosworth stage 3
Prenom: gerardos
Points: 4270
Date d'inscription: 05/08/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: recherche personne bilingue francais italien.

Message par ludo475 le Lun 05 Oct 2009, 19:49

Les italiens aiment pas trop parler en anglais chez eux pour vendre leurs voitures j'ai deja tenté a plusieusr reprises ils te raccroche au nez ou font genre et puis te disent la voiture part demain etc...
Oui un emc de yssingeaux me l'as acheté.

PS j'ai vu sur RDS que tu demandais ou les runs se passaient sur saint etienne ou firm si tu veux en faire nerrazzuro est un très bon pote a moi donc c'est organisable très facilement.

ludo475
mecano
mecano

Masculin Nombre de messages: 221
Age: 27
Localisation: retournac
Voiture(s): FRS MK1
Points: 1562
Date d'inscription: 16/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: recherche personne bilingue francais italien.

Message par Toniowarrior le Lun 05 Oct 2009, 20:25

J attend d' avoir une voiture et on ce fait ça.

_________________

Toniowarrior
Administrateur
Administrateur

Masculin Nombre de messages: 2803
Age: 30
Localisation: st germain laprade
Voiture(s): cosworth stage 3
Prenom: gerardos
Points: 4270
Date d'inscription: 05/08/2007

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum